Poesimässan 2022: Mässdagen
Datum:
Tid: -
Tranströmerbiblioteket
Stadsbibliotekets poesimässa samlar Sveriges poeter och förläggare för nionde året! 16-18 september blir det läsningar, samtal och musikframträdanden på Tranströmerbiblioteket. Under den stora mässdagen kommer Medborgarplatsen utanför biblioteket att fyllas av bokbord där förlagen finns på plats och säljer böcker. Inne i Medborgarhuset, i biblioteket och på kulturskolans scen blir det poesiläsningar och angelägna samtal om poesi. Boka plats till läsningarna via länk till respektive programpunkt nedan.
Hela programmet
Program på kulturskolans scen, plan 6:
Program 1, 11.30-12.20
It-lit
Elliot Baron läser ur den kommande, prosapoetiska arbetsskildringen "Journal".
Theodor Hildeman Togner läser ur sin nya diktsamling "Kärnor".
Ida Mirow läser ur sin nya diktsamling "Den mjukaste vännen".
Joakim Rask läser ur diktsamlingen "jr2".
20TAL Bok
Kristoffer Appelvik Lax läser ur sin debut "och vardagen då när vi stryker och kardar seriöst".
Här bokar du sittplats till program 1.
Program 2, 12.30-13.30
Fri press
Joakim Becker läser ur kommande diktsamlingen "Se upp".
Gatuduvan läser ur "Alla slagfält blöder i mina ögon".
Folke T. Olofsson läser ur kommande "Slutstycken".
Dag Persson läser ur Eva-Stina Byggmästars "Låt hjärtat tala hjärtats språk".
Migoli
Sam Carlquist läser ur sin kommande diktsamling “Himlen över Theresienstadt”.
Santra
Faramarz Moazzami läser dikter ur samlingsvolymen "Fem diktsamlingar: Vår tid, Historia, Namnlöse, Covid 19 och Fri".
Här bokar du sittplats till program 2.
Program 3, 13.45-14.45
Norstedts
Helena Boberg läser ur sin diktsamling "Röd melankoli".
Sorin Masifi läser ur sin diktsamling "Staten systrarna dikten".
Ida Linde läser ur sin diktsamling "Karons tunnelbana".
Lil´Lit
Anna Arvidsdotter läser ur sin debutdiktsamling "Händer att hålla i".
Lejd
Jila Mossaed läser ur sin nya diktsamling "Orden är försenade".
Camilla Hammarström läser ur sin nya diktsamling "Eros planteringar".
Här bokar du sittplats till program 3.
Program 4, 15.00-16.00
Nirstedt/litteratur
Lina Rydén Reynols läser ur sin poesiroman "Använd mig som du vill".
Axel Winqvist läser ur sin diktsamling "Den sista människans leende".
Johan Attfors läser ur sin diktsamling "Kontaktreliker".
Helena Österlund läser ur sin diktsamling "Det enda som blir kvar är ord".
Ellerströms
Maria Jönsson läser ur sin debutdiktsamling "Versus".
Vendels
Lina Österman läser ur sin nya diktsamling "Förnimmelser".
Här bokar du sittplats till program 4.
Program 5, 16.15-17.15
Heidruns
Bengt Berg läser ur sin nya diktsamling "Under Ukrainas blåa himmel".
Börje Lindström läser ur sin nya diktsamling "Under södra Lapplands höga himmel".
Ordfront
Sören Bondeson läser ur sin diktsamling "Avdelning 11 D: Universum".
Schildts & Söderströms
Ulrika Nielsen läser ur sin nya diktessä "Tingen".
Poesiwerken Publishing:
Poesi-performance med nätwerket och mikroförlaget Poesiwerken. Aktuella diktsamlingar: Louise Halvardssons "Vi är inte klara med varandra – mormordikter" och Kristín Bjarnadóttirs (1948-2021) "Den sinnesfriska flickan – anteckningar från en barndom".
Övriga medverkande: Andreas Chadien, Kasia Michnik, Johan Schöblom.
Här bokar du sittplats till program 5.
Program 6, 17.30-18.20
Albert Bonniers
Athena Farrokhzad läser ur sin diktsamling "Åsnans år".
Niko Erfani läser ur sin diktsamling "Varv".
Wahlström & Widstrand
Jenny Tunedal läser ur sin diktsamling "Dröm baby dröm".
Tidskriften Ponton
Pontons unga redaktion läser nyskrivna texter och presenterar tidskriften.
Här bokar du sittplats till program 6.
Program på biblioteksscenen, plan 4:
Program 7, 12.00-12.45
Örnen och Kråkans poesipodd
Örnen och Kråkans Edith Söderström och Helena Boberg i samtal med representanter från de allt mer tongivande utgivarna av svensk poesi, mikroförlagen. Medverkande: Martin Högström, poet och översättare samt förläggare på Chateaux, Ulrika Nielsen, förläggare på Ellips, författare och kritiker, och Kettil Kasang, förläggare på Anti editör och grundare av Anti - bokhandel & kultursalong.
Här bokar du sittplats till program 7.
Program 8, 13.00-13.40
Appell förlag & Svenska litteratursällskapet i Finland
Min sanning, mina lögner: Stina Ekblad och Jonas Ellerström diskuterar och läser ur de nyutkomna urvalsvolymerna av de finlandssvenska modernisterna Kerstin Söderholm och Henry Parland, "Vara mänska" respektive "Mina lögner".
Här bokar du sittplats till program 8.
Program 9, 13.45-14.30
Tydningen
Peter Thörneby läser ”Konstverkets dematerialisering” ur Tydningen nr 40: Ark,
Beata Berggren läser ”Jag är dörren” av Jørn H. Svæaren ur Tydningen nr 40: Ark,
Sara Wengström läser översatta dikter av Veronica Forrest-Thomson ur Tydningen nr 40: Ark.
Redaktionen presenterar även sitt arbete med en serie montagebaserade poesinummer, i vilken nr. 40: Ark är den tredje publikationen.
Romantiska förbundet
Erik Lindberg inleder under rubriken "Modern romantik".
Gunnel Arvidsson läser ur "Dagar av Liv: dikter genom årets tider med akvareller".
Andreas Björsten läser gammalt och nytt.
Ingela Karlsson läser ur "Hoppets bägare".
Här bokar du sittplats till program 9.
Program 10, 14.45-15.25
20TAL Bok
Presentation av och samtal om den koreanska författaren Kim Hyesoons internationellt hyllade diktbok "Autobiografi av död", med översättarna Jennifer Hayashida och Andjeas Ejiksson, samt poeten Jenny Tunedal. Dessutom samtal om översättning i allmänhet, utifrån kommande nummer av 20TAL.
Här bokar du sittplats till program 10.
Program 11, 15.30-16.20
Lejd
Två tyska klassiker: Camilla Hammarström och Marie Tonkin läser ur sina nya översättningar av Georg Trakls "Bävande under höstliga stjärnor" respektive Else Lasker-Schülers "Pärlor ur min krona", samt berättar lite om poeterna.
Chateaux
Beata Berggren läser ur sin översättning av "Ny Gås" av Lorine Niedecker.
Karavan
Gert Lundstedt & Birgitta Wallin presenterar en sydafrikansk poesikavalkad kring försvinnanden & förälskelser samt läser nya översättningar ur Karavans senaste nummer.
Här bokar du sittplats till program 11.
Program 12, 16.30-17.00
Korpen
Presentation av och läsning ur antologin "Dikter: en antologi för Ukraina". Medverkar gör poeterna Marie Lundquist, Lan Xu, Charlotte Qvandt, Svetlana Cârstean och Lina Rydén Reynols samt översättarna Julian Birbrajer och Johan Söderbäck. Dessutom antologins redaktörer Helga Krook och Karin Brygger. De medverkande läser egna dikter samt dikter av poeterna Jenny Wong, Gloria Gervitz, Jaroslaw Mikolajewski och Volha Hapeyeva.
Här bokar du sittplats till program 12.
Programpunkterna är med reservation för ändringar. Du behöver boka biljett för att vara säker på att se respektive programpunkt, drop-in finns i mån av plats. Gå till biljettbokning för respektive punkt genom att följa länkarna ovan.
Alla ovanstående förlag finns också på plats och säljer böcker vid bokbord på Medborgarplatsen. Dessutom deltar följande förlag med enbart bokbord:
Bokverket
Alastor
Anti
Faethon
Pamflett
Dracopis press
Ekström & Garay
Lilly
Modernista
Populär poesi
Smockadoll
Tillexempel
Sjösala förlag
Lumio förlag
Digitalt program på biblioteket play, kl 14
Årets poesiförlag!
Edith Söderström, redaktör för poesisajten Örnen och kråkan, samtalar med förläggare från det förlag som tilldelats 2022 års pris till Årets poesiförlag. Det blir ett samtal om poesi, förläggarkonst och poesins ställning. Detta samtal kommer att sändas på bibliotekets play-tjänst, Biblioteket Play, och gå att se i efterhand på Örnen och kråkans sajt.
play.biblioteket.se
www.ornenochkrokan.se